top
地域

[ここに武勇伝完成!]インド人にインド人と間違えられました。

インド バラナシ サルナート カルロス
Pocket

コルカタでは大地が旅の疲れが出たのか、ゆっくりと時間を過ごしています。

wi-fiが早いので、サクサクとネットをいじれているので全く問題ありません。

島さんもいるし(^^)]

コルカタは湿気が高く暑いが、肉を食える

昨日大地のつながりでコルカタで働く日本人女性と、そのお友達のインド人女性と食事をしました。

インドで「肉!!」って感じに食べたのはほとんどありませんでした。

宗教上難しい部分が多いからです。
 

しかし、コルカタでは肉料理屋さんが普通にあります。

昨日食べたところは4人で食べて300ルピー(600円程度)。

炭火焼肉がガッツリ食べられて、コスパ最高でした。

日本の焼肉屋さん見たく、店の中に入ったら焼き肉臭くなること必至です。

インド人女性からわざわざメッセージを頂く

そんな昨日ご一緒したインド人女性からメッセージを頂きました。

ここの店に行ったらいいと思うよ!という具合です。

Kasturi Restaurant, New Market Area, Kolkata – Restaurant – Zomato

Tibetan Delight, Elgin, Kolkata – Restaurant – Zomato

嬉しいですね。

現地の方の情報は信用できるので、今日には行こうと思います。
 

そのまま話が続きましたが、こんな感じに送られてきました。

you do not look like a Japanese person!

yesterday first we thought you were Indian

we were verrry surprised after we hear your name!

ですって!w

ついにこの境地まで達してしまいまいたか・・・w
 

簡単に訳すと

あなたは日本人に見えないわ

昨日初めて見た時、インド人だと思ったもの。

あなたの名前を聞いて、ものすごく驚いたんだから!

ッて感じです。
 

最後の地で外国人ネタを提供、そして美味しい肉料理までごちそうして頂き、感謝です。

一ヶ月間、素晴らしい体験にまみれました(^^)
 

もっと楽しく!
 

■ ライター業務、執筆、講演会、トークイベント登壇などの問い合わせは、以下からお気軽にお願いします( ´ ∀ ` )

小林勝宗 Katsuhiro Kobayashi【Carlos】
Tel:050-5277-6600
Facebook:https://www.facebook.com/kobayashi.katsuhiro
Twitter:https://twitter.com/crls1031
Mail:carlos1031.ind@gmail.com

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

カルロスをTwitter で
Pocket